日本語

どうも、おかわりです！

日本語ってむずかしいです。

いや、普段は普通にしゃべってるんで、そんなこと思ってないんですが。

今日は外国の人と話す機会があって、どうしてこういう言葉を使うの？

みたいな質問をたくさん受けたんです。

結果、何も答えられなくてがっかりされるという体たらくｗｗｗ

・・・申し訳なく思いました。

次はちゃんと説明できるようにしたいなあ・・・。

あのがっかりした目が忘れられないです・・・。

日本語誤用辞典―外国人学習者の誤用から学ぶ日本語の意味用法と指導のポイント